Американское подразделение компании «Voegele» представляет асфальтоукладчики нового поколения серии «Vision» на рынке Северной Америки. В данную серию входит асфальтоукладчик на гусеничном ходу – «Vision 5200-2» и на колесном ходу – «Vision 5203-2». Модели отличаются превосходной обзорностью. Асфальтоукладчики новой серии «Vision» оборудованы системой самодиагностики. Теперь нет необходимости ежедневно проверять уровни жидкости и другие контрольные точки. Все данные можно контролировать с панели дисплея, которая является частью системы «Voegele Ergo-Plus», предназначенной для повышения производительности.
Крылья бункеров обеих моделей работают независимо друг от друга, таким образом, можно высыпать материал из бункера поочередно или одновременно с двух сторон. Асфальтоукладчики оснащены мощным шестицилиндровым двигателем «Cummins», способным выдавать 240 л.с. при 2000 об/мин. Разные диапазоны скорости выбираются одним нажатием кнопки. Существует три режима: «MIN», «ECO» и «MAX». Режим «ECO» при 1800 об/мин обеспечивает низкий уровень шума и меньший расход топлива. Топливный бак рассчитан на 400 литров, что вполне достаточно для полного рабочего дня.